Kalimat Anghami
Picture of the item

Helm (Feat. Hossam Mashaly)

كاتو حافظ  (٢٠١٩)

5.9K إستماع | 262 إعجاب
ساعات بخاف من اللي جاي و اللي فات

Sometimes I fear the past and what’s to come.

  يمكن بكرة يعدي و أندم بالساعات

Tomorrow may pass and I would regret it for long

سايب نفسي للألام و الذكريات

I leave myself to painful memories

إنسي الظروف 

Forget the circumstances

 فتح و شوف

Open your eyes and see

حلاقي حلم , وامسك فيه

I’ll find a dream and grip it tight

و أطير معاه ل أبعد سما

And fly with it to the farthest sky

و أخلص من هم
 
And rid a burden

أنا مجبر عليه 

I’m forced under

و أعيش في دنيا غيرالدنيا

And live a different life

محدش حاسس أو حيقدر اللي فيك 

No one feels or understands what you go through

 غير نفسك روحك هي أحسن صاحب ليك

Only your soul is your best companion

طلع نفسك من الإحباط والإكتئاب

Rid the frustration and Depression

إنسي الظروف 

Forget the circumstances

 فتح و شوف

Open your eyes and see

حلاقي حلم , وامسك فيه

I’ll find a dream and grip it tight

و أطير معاه ل أبعد سما

And fly with it to the farthest sky

و أخلص من هم
 
And rid a burden

 أنا مجبر عليه 

I’m forced under

و أعيش في دنيا غيرالدنيا

And live a different life

بقولك ايه ؟
 
Let me tell you

حاجة مهمة

Something important

إمسح تفة الدنيا من علي وشك و قوم

Wipe life’s spit off your face and get up

لازم تكمل

You must carry on

 لازم نكمل 

We must carry on

محدش هينفعك إلا نفسك

No one but you will do you any good