بوليوود

Fasek ma ta3nini, 7obek baraka yek fi
9alma menek yazi, 7abibtek sa3meni
Tu seras toujours près de moi, mere payaar
Mere saath hamesha, mere payaar
Nta mere raushanee fi dunya
Najmat dawi 3liya fi dunya
7elm bil7a doud
Fi 3alem mouch mawjoud
Fi 3alem mel bil3a khou
Kan nti, nti chouf

Mere javaanee kee zindagi
Tumhaare pes hai, mujhe nahi
Mere javaanee kee zindagi

Tu es l'homme de ma vie
Celui que mon cœur, ah, choisi
Je te bénis pour la vie
Wli, wli, ya hayati
Tu es l'homme de ma vie
Cеlui que mon cœur, a choisi
Je te bénis pour la viе
Wli, wli, ya hayati

Mere zindagi, nta 3omri
Nta 7bibi, nta hayati
Nta nasibi, nta jamsi
Wa 9amrat samaya fi li 3ali
Tu seras toujours près de moi, mere payaar
Mere saath hamesha, mere payaar
Nta mere raushanee fi dunya
Najmat dawi 3liya fi dunya
Give me, give me (Sans donner)
Give me, give me (Sans douter)
Give me, give me (Sans donner)
Give me, give me (Sans douter)

Mere javaanee kee zindagi
Tumhaare pes hai, mujhe nahi
Mere javaanee kee zindagi

Tu es l'homme de ma vie
Celui que mon cœur, ah, choisi
Je te bénis pour la vie
Wli, wli, ya hayati
Tu es l'homme de ma vie
Celui que mon cœur a choisi
Je te bénis pour la vie
Wli, wli, ya hayati

Sans toi, ma vie, n'aurait plus à rien
Habibi, bla 7obek, ma nubraa
Sans toi, ma vie, n'aurait plus à rien
Habibi, bla 7obek, ma nubraa

Tu es l'homme de ma vie
Celui que mon cœur, ah, choisi
Je te bénis pour la vie
Wli, wli, ya hayati
Tu es l'homme de ma vie
Celui que mon cœur a choisi
Je te bénis pour la vie
Wli, wli, ya hayati

Sans toi, ma vie, n'aurait plus à rien
Habibi, bla 7obek, ma nubraa
Sans toi, ma vie, n'aurait plus à rien
Habibi, bla 7obek, ma nubraa
Sans toi, ma vie, n'aurait plus à rien
Habibi, bla 7obek, ma nubraa