#مزمور37: لا تغر من نجاح الأشرار (مصير أهل السوء + انتظار خلاص الرب)

#مزمور37: لا تغر من نجاح الأشرار (مصير أهل السوء + انتظار خلاص الرب)

1 لاَ تَغَرْ مِنَ الأَشْرَارِ، وَلاَ تَحْسِدْ عُمَّالَ الإِثْمِ،
2 فَإِنَّهُمْ مِثْلَ الْحَشِيشِ سَرِيعًا يُقْطَعُونَ، وَمِثْلَ الْعُشْبِ الأَخْضَرِ يَذْبُلُونَ.

3 اتَّكِلْ عَلَى الرَّبِّ وَافْعَلِ الْخَيْرَ. اسْكُنِ الأَرْضَ وَارْعَ الأَمَانَةَ.
4 وَتَلَذَّذْ بِالرَّبِّ فَيُعْطِيَكَ سُؤْلَ قَلْبِكَ.
5 سَلِّمْ لِلرَّبِّ طَرِيقَكَ وَاتَّكِلْ عَلَيْهِ وَهُوَ يُجْرِي،
6 وَيُخْرِجُ مِثْلَ النُّورِ بِرَّكَ، وَحَقَّكَ مِثْلَ الظَّهِيرَةِ.
7 انْتَظِرِ الرَّبَّ وَاصْبِرْ لَهُ، وَلاَ تَغَرْ مِنَ الَّذِي يَنْجَحُ فِي طَرِيقِهِ، مِنَ الرَّجُلِ الْمُجْرِي مَكَايِدَ.

8 كُفَّ عَنِ الْغَضَبِ، وَاتْرُكِ السَّخَطَ، وَلاَ تَغَرْ لِفِعْلِ الشَّرِّ،
9 لأَنَّ عَامِلِي الشَّرِّ يُقْطَعُونَ، وَالَّذِينَ يَنْتَظِرُونَ الرَّبَّ هُمْ يَرِثُونَ الأَرْضَ.
10 بَعْدَ قَلِيلٍ لاَ يَكُونُ الشِّرِّيرُ. تَطَّلِعُ فِي مَكَانِهِ فَلاَ يَكُونُ.
11 أَمَّا الْوُدَعَاءُ فَيَرِثُونَ الأَرْضَ، وَيَتَلَذَّذُونَ فِي كَثْرَةِ السَّلاَمَةِ.

12 الشِّرِّيرُ يَتَفَكَّرُ ضِدَّ الصِّدِّيقِ وَيُحَرِّقُ عَلَيْهِ أَسْنَانَهُ.
13 الرَّبُّ يَضْحَكُ بِهِ لأَنَّهُ رَأَى أَنَّ يَوْمَهُ آتٍ!
14 الأَشْرَارُ قَدْ سَلُّوا السَّيْفَ وَمَدُّوا قَوْسَهُمْ لِرَمْيِ الْمِسْكِينِ وَالْفَقِيرِ، لِقَتْلِ الْمُسْتَقِيمِ طَرِيقُهُمْ.
15 سَيْفُهُمْ يَدْخُلُ فِي قَلْبِهِمْ، وَقِسِيُّهُمْ تَنْكَسِرُ.

16 اَلْقَلِيلُ الَّذِي لِلصِّدِّيقِ خَيْرٌ مِنْ ثَرْوَةِ أَشْرَارٍ كَثِيرِينَ.
17 لأَنَّ سَوَاعِدَ الأَشْرَارِ تَنْكَسِرُ، وَعَاضِدُ الصِّدِّيقِينَ الرَّبُّ.
18 الرَّبُّ عَارِفٌ أَيَّامَ الْكَمَلَةِ، وَمِيرَاثُهُمْ إِلَى الأَبَدِ يَكُونُ.
19 لاَ يُخْزَوْنَ فِي زَمَنِ السُّوءِ، وَفِي أَيَّامِ الْجُوعِ يَشْبَعُونَ.

20 لأَنَّ الأَشْرَارَ يَهْلِكُونَ، وَأَعْدَاءُ الرَّبِّ كَبَهَاءِ الْمَرَاعِي. فَنُوا. كَالدُّخَانِ فَنُوا.
21 الشِّرِّيرُ يَسْتَقْرِضُ وَلاَ يَفِي، أَمَّا الصِّدِّيقُ فَيَتَرَأَّفُ وَيُعْطِي.
22 لأَنَّ الْمُبَارَكِينَ مِنْهُ يَرِثُونَ الأَرْضَ، وَالْمَلْعُونِينَ مِنْهُ يُقْطَعُونَ.

23 مِنْ قِبَلِ الرَّبِّ تَتَثَبَّتُ خَطَوَاتُ الإِنْسَانِ وَفِي طَرِيقِهِ يُسَرُّ.
24 إِذَا سَقَطَ لاَ يَنْطَرِحُ، لأَنَّ الرَّبَّ مُسْنِدٌ يَدَهُ.
25 أَيْضًا كُنْتُ فَتىً وَقَدْ شِخْتُ، وَلَمْ أَرَ صِدِّيقًا تُخُلِّيَ عَنْهُ، وَلاَ ذُرِّيَّةً لَهُ تَلْتَمِسُ خُبْزًا.
26 الْيَوْمَ كُلَّهُ يَتَرَأَّفُ وَيُقْرِضُ، وَنَسْلُهُ لِلْبَرَكَةِ.

27 حِدْ عَنِ الشَّرِّ وَافْعَلِ الْخَيْرَ، وَاسْكُنْ إِلَى الأَبَدِ.
28 لأَنَّ الرَّبَّ يُحِبُّ الْحَقَّ، وَلاَ يَتَخَلَّى عَنْ أَتْقِيَائِهِ. إِلَى الأَبَدِ يُحْفَظُونَ. أَمَّا نَسْلُ الأَشْرَارِ فَيَنْقَطِعُ.

29 الصِّدِّيقُونَ يَرِثُونَ الأَرْضَ وَيَسْكُنُونَهَا إِلَى الأَبَدِ.
30 فَمُ الصِّدِّيقِ يَلْهَجُ بِالْحِكْمَةِ، وَلِسَانُهُ يَنْطِقُ بِالْحَقِّ.
31 شَرِيعَةُ إِلهِهِ فِي قَلْبِهِ. لاَ تَتَقَلْقَلُ خَطَوَاتُهُ.

32 الشِّرِّيرُ يُرَاقِبُ الصِّدِّيقَ مُحَاوِلًا أَنْ يُمِيتَهُ.
33 الرَّبُّ لاَ يَتْرُكُهُ فِي يَدِهِ، وَلاَ يَحْكُمُ عَلَيْهِ عِنْدَ مُحَاكَمَتِهِ.
34 انْتَظِرِ الرَّبَّ وَاحْفَظْ طَرِيقَهُ، فَيَرْفَعَكَ لِتَرِثَ الأَرْضَ. إِلَى انْقِرَاضِ الأَشْرَارِ تَنْظُرُ.

35 قَدْ رَأَيْتُ الشِّرِّيرَ عَاتِيًا، وَارِفًا مِثْلَ شَجَرَةٍ شَارِقَةٍ نَاضِرَةٍ.
36 عَبَرَ فَإِذَا هُوَ لَيْسَ بِمَوْجُودٍ، وَالْتَمَسْتُهُ فَلَمْ يُوجَدْ.

37 لاَحِظِ الْكَامِلَ وَانْظُرِ الْمُسْتَقِيمَ، فَإِنَّ الْعَقِبَ لإِنْسَانِ السَّلاَمَةِ.
38 أَمَّا الأَشْرَارُ فَيُبَادُونَ جَمِيعًا. عَقِبُ الأَشْرَارِ يَنْقَطِعُ.

39 أَمَّا خَلاَصُ الصِّدِّيقِينَ فَمِنْ قِبَلِ الرَّبِّ، حِصْنِهمْ فِي زَمَانِ الضِّيقِ.
40 وَيُعِينُهُمُ الرَّبُّ وَيُنَجِّيهِمْ. يُنْقِذُهُمْ مِنَ الأَشْرَارِ وَيُخَلِّصُهُمْ، لأَنَّهُمُ احْتَمَوْا بِهِ.

ترنيمة #مزمور37: لا تغر من نجاح الأشرار
(على وزن #ترنيمة: لا لا لا تشمتي بي .. لا لا لا يا عدوتي)

تنسيق كلمات وتلحين وترنيم مرنم الكتاب المقدس/ مينا ادوار راضي رزق الله
توزيع موسيقي: قيس حداد

1- لاَ لا تَغَرْ : مِنَ نجاح الأَشْرَارِ، لاَ لاَ لاَ تَحْسِدْ : نجاح عُمَّالَ الإِثْمِ2،
فَإِنَّهُمْ مِثْلَ الحَشَائِشِ : سَرِيعًا يُقْطَعُونَ2
وَمِثْلَ الْعُشْبِ الأَخْضَرِ : يَذْبُلُونَ ويَمُوتُونَ

2- اتَّكِلْ : عَلَى الرَّبِّ .. وَافْعَلِ : الْخَيْرَ.2
وَسَتَسْكُنُ أرْضَكَ : وَتَنْعُمُ بِالأمَانِ2
وَتَلَذَّذْ بِالرَّبِّ : فَيُعْطِيَكَ سُؤْلَ قَلْبِكَ.

3- سَلِّمْ لِلرَّبِّ : طَرِيقَكَ .. وَاتَّكِلْ عَلَيْهِ : وَهُوَ يُجْرِي،2
وَيُخْرِجُ مِثْلَ النُّورِ بِرَّكَ، وَحَقَّكَ مِثْلَ الظَّهِيرَةِ.2
انْتَظِرِ الرَّبَّ وَاصْبِرْ لَهُ، وَلاَ تَغَرْ مِنَ نجاح الشرير

4- كُفَّ عَنِ : الْغَضَبِ، وَاتْرُكِ : السَّخَطَ2
وَلَا تَغْتَظْ فَتَنْدَفِعَ : لِــفِعْلِ الشَّرِّ.2
لأَنَّ عَامِلِي الشَّرِّ يُقْطَعُونَ، ومنْتَظِرُو الرَّبَّ يَرِثُونَ الأَرْضَ.

5- بَعْدَ قَلِيلٍ : لاَ يَكُونُ الشِّرِّير. تَطَّلِع فِي مَكَانِهِ : فَلَا تَجِدُهُ2
أَمَّا الْوُدَعَاءُ فَيَرِثُونَ الأَرْضَ، وَيَتَلَذَّذُونَ فِي كَثْرَةِ السَّلاَمَة.2
الشِّرِّيرُ يَتَفَكَّرُ ضِدَّ الصِّدِّيقِ وَيُحَرِّقُ عَلَيْهِ أَسْنَانَهُ.

6- الرَّبُّ : يَضْحَكُ بِالشرير .. لأَنَّهُ رَأَى : أَنَّ يَوْمَهُ آتٍ!2
الأَشْرَارُ قَدْ سَلُّوا السَّيْفَ .. وَقَوْسَهُمْ لِقَتْلِ الْمساكِينِ2
يَدْخُلُ سَيْفُهُمْ فِي قَلْبِهِمْ، وَ تَنْكَسِرُ أقوَاسُهُمْ

7- اَلْقَلِيلُ الَّذِي : لِلصِّدِّيقِ .. خَيْرٌ مِنْ ثَرْوَةِ : أَشْرَارٍ كَثِيرِين.2
لأن الرَّبَّ يَسْنِدُ الصِّدِّيقِين : وتَنْكَسِرُ سَوَاعِدُ الأَشْرَارِ2
والربُّ يَعرِفُ أَيَّامَ الْكَامِلِين : وَمِيرَاثُهُمْ للأَبَدِ يَكُون.

8- لاَ يُخْزَوْنَ : فِي زَمَنِ السُّوءِ، وَيَشْبَعُونَ : فِي أَيَّامِ الْجُوعِ2
لأَنَّ الأَشْرَارَ يَهْلِكُونَ، وَأَعْدَاءُ الرَّبِّ كَالدُّخَانِ يَفْنَوْنَ2
الشِّرِّيرُ يَسْتَقْرِضُ وَلاَ يَفِي، والصِّدِّيقُ يَتَرَأَّفُ وَيُعْطِي.

9- مُبَارَكُو الربِّ : يَرِثُونَ الأَرْضَ، وَمَلْعُونُوهُ : يُقْطَعُونَ.2
الرَّبُّ يُثَبِّتُ خَطَوَاتِ المؤمن، وَفِـي طَرِيقِـهِ يُسَرُّ.2
إِذَا سَقَطَ لاَ يَنْطَرِحُ، لأَنَّ الرَّبَّ مُسْنِدٌ يَدَهُ.

10- أَيْضًا كُنْتُ فَتىً : وَقَدْ شِخْتُ، وَلَمْ أَرَ صِدِّيقًا : تَخَلَّى عَنْهُ اللهُ2
وَلاَ ذُرِّيَّةً لَهُ : تَـلْـتَـمِـسُ خُبْزًا.2
الْيَوْمَ كُلَّهُ يَتَرَأَّفُ وَيُقْرِضُ، وَنَسْلُهُ لِلْبَرَكَةِ.

11- حِدْ عَنِ الشَّرِّ : وَافْعَلِ الْخَيْر، فَتَسْكُنَ مُطْمَئِنّاً : إِلَى الأَبَد.2
لأَنَّ الرَّبَّ يُحِبُّ الْحَقَّ، وَلاَ يَتَخَلَّى عَنْ أَتْقِيَائِهِ.2
إِلَى الأَبَدِ يُحْفَظُونَ. أَمَّا نَسْلُ الأَشْرَارِ فَيَنْقَطِعُ.

12- الصِّدِّيقُونَ : يَرِثُونَ الأَرْض .. وَيَسْكُنُونَهَا : إِلَى الأَبَد.2
فَمُ الصِّدِّيقِ يَلْهَجُ بِالْحِكْمَةِ، وَلِسَانُهُ يَنْطِقُ بِالْحَقِّ.2
شَرِيعَةُ إِلهِهِ فِي قَلْبِهِ. لاَ تَتَقَلْقَلُ خَطَوَاتُهُ.

13- الشِّرِّيرُ : يُرَاقِبُ الصِّدِّيقَ : مُحَاوِلًا : أَنْ يُمِيتَهُ.2
الرَّبُّ لاَ يَتْرُكُهُ فِي يَدِهِ، وَلاَ يَدِينُهُ عِنْدَ مُحَاكَمَتِهِ2
انْتَظِرِ الرَّبَّ وَاحْفَظْ طَرِيقَهُ، فَيَرْفَعَكَ لِتَرِثَ الأَرْضَ.

14- قَدْ رَأَيْتُ : الشِّرِّيرَ مُزْدَهِراً .. مِثْلَ شَجَرَةٍ : خَضْرَاءِ نَاضِرَةٍ2
ثُمَّ عَبَرَ وَمَضَى، وَلَمْ يُوجَدْ : وَالْتَمَسْتُهُ فَلَمْ أجِدْهُ2
انْتَظِرِ الرَّبَّ وأنظر : إِلَى انْقِرَاضِ الأَشْرَارِ

15- لاَحِظِ الْكَامِلَ : وَانْظُرِ الْمُسْتَقِيمَ، فَإِنَّ الْعَقِبَ : لإِنْسَانِ السَّلاَمَة.2
أَمَّا الأَشْرَارُ فَيُبَادُونَ جَمِيعًا : عَقِبُ الأَشْرَارِ يَنْقَطِعُ.2
أَمَّا خَلاَصُ الصِّدِّيقِينَ فَمِنْ الرَّبِّ، حِصْنِهمْ فِي زَمَانِ الضِّيقِ.

16- خَلاَصُ الصِّدِّيقِينَ : مِنْ قِبَلِ الرَّبِّ : هو حصنُنا : فِي زَمَانِ الضِّيقِ.2
وَيُعِينُنا الرَّبُّ وَيُنَجِّينا : ويُنْقِذُنا مِنَ الأَشْرَارِ2
وَيُخَلِّصُنا وَيُحَرِّرُنا، لأَنَّنا احْتَمَينا بِهِ.

لاستماع المزمور وتحميله من موقع الباند كامب للصوتيات:
https://minaedwar.bandcamp.com/track/37
ومن أنغامي: https://play.anghami.com/song/1163924003
ومن الساوند كلاود:
https://on.soundcloud.com/j4pkg
ومن موقع لينجا للترانيم:
https://www.linga.org/song/19754774

ولمشاهدته فيديو على اليوتيوب:
https://youtu.be/Qag5q_zUyoI
وعلى موقع لينجا للترانيم:
https://video.linga.org/watch?c=MTM3OTE
والفيسبوك:
https://fb.watch/mwRx0FXfZH/?mibextid=v7YzmG
والتيكتوك:
https://www.tiktok.com/@biblesongs/video/7406680187003260176

لتحميله بوربوينت:
https://www.linga.org/downloader?td=gatVjQ==&pt=MC83NzUwcG93ZXJwb2ludDYzYTcyYzA2YmE0ODYucHBzeA&tl=%D8%AA%D8%B1%D9%86%D9%8A%D9%85%D8%A9+%23%D9%85%D8%B2%D9%85%D9%88%D8%B137%3A+%D9%84%D8%A7+%D8%AA%D8%BA%D8%B1+%D9%85%D9%86+%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%AD+%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B4%D8%B1%D8%A7%D8%B1+%28%D9%8A%D8%AD%D8%AA%D9%88%D9%8A+%D8%B9%D9%84%D9%89+%D9%85%D9%84%D9%81+%D8%B5%D9%88%D8%AA%D9%8A%29&tp=UG93ZXJQb2ludA

- ولاستماع مزامير وإصحاحات مترنمة على وزن ترنيمة: (لالالا لا تشمتي بي : لالالا يا عدوتي)
من موقع لينجا للترانيم: https://www.linga.org/user/album?a=NDEzMw&aid=7750
ومن اليوتيوب:
https://www.youtube.com/watch?v=Hrl3UyfrdXY&list=PLhDJFxTSxK6aCyoiAjEYdF5Bi4Sa3TJzP

- ولاستماع الترانيم مُقسَّمة لنغمات في قوائم تشغيل لتصنيف ألحان الترانيم:
من الساوند كلاود: https://soundcloud.com/mina-edwar-962583336/sets
ومن لينجا:
https://www.linga.org/user/playlists?aid=7750

- ولاستماع ألبوم كل ترانيم المزامير
من موقع باندكامب للصوتيات:
https://minaedwar.bandcamp.com/album/--2
ومن موقع أنغامي: 
https://play.anghami.com/album/1047027113
من الساوند كلاود:
https://on.soundcloud.com/Y86BH
ومن موقع لينجا:
https://www.linga.org/user/album?a=Mzk5MQ&aid=7750
ومن اليوتيوب:
https://youtube.com/playlist?list=PLhDJFxTSxK6bFWQQBtNwGuBPrSrL6lteL&si=Rac6FQvYc_NK0Ask
ومن الفيسبوك: 
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid02WphebS9xfqAwCEkRzj3ykFokqmcAUANLT9gNWwcHhVBVoaVsJmvEXqZmQNtBSNQsl&id=100086032341966
ومن التيكتوك: 
https://www.tiktok.com/@biblesongs/collection/%D9%83%D9%84%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B2%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%B1%20%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%85-7310709472797248261

- ولاستماع ألبومات ترنيمات أسفار الكتاب المقدس الأخرى للمرنم:
من الباند كامب: https://minaedwar.bandcamp.com/
ومن أنغامي: https://play.anghami.com/artist/19680545
ومن الساوند كلاود: https://soundcloud.com/mina-edwar-962583336/albums
ومن لينجا: 
https://tranem.linga.org/albums-%D8%B8.html&si=Rac6FQvYc_NK0Ask