#مزمور18: احبك يا ربي يا قوتي وصخرتي (تمجيد وشكر للربِّ بعد النصر)
1 أُحِبُّكَ يَا رَبُّ، يَا قُوَّتِي.
2 الرَّبُّ صَخْرَتِي وَحِصْنِي وَمُنْقِذِي. إِلهِي صَخْرَتِي بِهِ أَحْتَمِي. تُرْسِي وَقَرْنُ خَلاَصِي وَمَلْجَإِي.
3 أَدْعُو الرَّبَّ الْحَمِيدَ، فَأَتَخَلَّصُ مِنْ أَعْدَائِي.
4 اِكْتَنَفَتْنِي حِبَالُ الْمَوْتِ، وَسُيُولُ الْهَلاَكِ أَفْزَعَتْنِي.
5 حِبَالُ الْهَاوِيَةِ حَاقَتْ بِي. أَشْرَاكُ الْمَوْتِ انْتَشَبَتْ بِي.
6 فِي ضِيقِي دَعَوْتُ الرَّبَّ، وَإِلَى إِلهِي صَرَخْتُ، فَسَمِعَ مِنْ هَيْكَلِهِ صَوْتِي، وَصُرَاخِي قُدَّامَهُ دَخَلَ أُذُنَيْهِ.
7 فَارْتَجَّتِ الأَرْضُ وَارْتَعَشَتْ، أُسُسُ الْجِبَالِ ارْتَعَدَتْ وَارْتَجَّتْ لأَنَّهُ غَضِبَ.
8 صَعِدَ دُخَانٌ مِنْ أَنْفِهِ، وَنَارٌ مِنْ فَمِهِ أَكَلَتْ. جَمْرٌ اشْتَعَلَتْ مِنْهُ.
9 طَأْطَأَ السَّمَاوَاتِ وَنَزَلَ، وَضَبَابٌ تَحْتَ رِجْلَيْهِ.
10 رَكِبَ عَلَى كَرُوبٍ وَطَارَ، وَهَفَّ عَلَى أَجْنِحَةِ الرِّيَاحِ.
11 جَعَلَ الظُّلْمَةَ سِتْرَهُ. حَوْلَهُ مِظَلَّتَهُ ضَبَابَ الْمِيَاهِ وَظَلاَمَ الْغَمَامِ.
12 مِنَ الشُّعَاعِ قُدَّامَهُ عَبَرَتْ سُحُبُهُ. بَرَدٌ وَجَمْرُ نَارٍ.
13 أَرْعَدَ الرَّبُّ مِنَ السَّمَاوَاتِ، وَالْعَلِيُّ أَعْطَى صَوْتَهُ، بَرَدًا وَجَمْرَ نَارٍ.
14 أَرْسَلَ سِهَامَهُ فَشَتَّتَهُمْ، وَبُرُوقًا كَثِيرَةً فَأَزْعَجَهُمْ،
15 فَظَهَرَتْ أَعْمَاقُ الْمِيَاهِ، وَانْكَشَفَتْ أُسُسُ الْمَسْكُونَةِ مِنْ زَجْرِكَ يَا رَبُّ، مِنْ نَسْمَةِ رِيحِ أَنْفِكَ.
16 أَرْسَلَ مِنَ الْعُلَى فَأَخَذَنِي. نَشَلَنِي مِنْ مِيَاهٍ كَثِيرَةٍ.
17 أَنْقَذَنِي مِنْ عَدُوِّي الْقَوِيِّ، وَمِنْ مُبْغِضِيَّ لأَنَّهُمْ أَقْوَى مِنِّي.
18 أَصَابُونِي فِي يَوْمِ بَلِيَّتِي، وَكَانَ الرَّبُّ سَنَدِي.
19 أَخْرَجَنِي إِلَى الرُّحْبِ. خَلَّصَنِي لأَنَّهُ سُرَّ بِي.
20 يُكَافِئُنِي الرَّبُّ حَسَبَ بِرِّي. حَسَبَ طَهَارَةِ يَدَيَّ يَرُدُّ لِي.
21 لأَنِّي حَفِظْتُ طُرُقَ الرَّبِّ، وَلَمْ أَعْصِ إِلهِي.
22 لأَنَّ جَمِيعَ أَحْكَامِهِ أَمَامِي، وَفَرَائِضَهُ لَمْ أُبْعِدْهَا عَنْ نَفْسِي.
23 وَأَكُونُ كَامِلًا مَعَهُ وَأَتَحَفَّظُ مِنْ إِثْمِي.
24 فَيَرُدُّ الرَّبُّ لِي كَبِرِّي، وَكَطَهَارَةِ يَدَيَّ أَمَامَ عَيْنَيْهِ.
25 مَعَ الرَّحِيمِ تَكُونُ رَحِيمًا. مَعَ الرَّجُلِ الْكَامِلِ تَكُونُ كَامِلًا.
26 مَعَ الطَّاهِرِ تَكُونُ طَاهِرًا، وَمَعَ الأَعْوَجِ تَكُونُ مُلْتَوِيًا.
27 لأَنَّكَ أَنْتَ تُخَلِّصُ الشَّعْبَ الْبَائِسَ، وَالأَعْيُنُ الْمُرْتَفِعَةُ تَضَعُهَا.
28 لأَنَّكَ أَنْتَ تُضِيءُ سِرَاجِي. الرَّبُّ إِلهِي يُنِيرُ ظُلْمَتِي.
29 لأَنِّي بِكَ اقْتَحَمْتُ جَيْشًا، وَبِإِلهِي تَسَوَّرْتُ أَسْوَارًا.
30 اَللهُ طَرِيقُهُ كَامِلٌ. قَوْلُ الرَّبِّ نَقِيٌّ. تُرْسٌ هُوَ لِجَمِيعِ الْمُحْتَمِينَ بِهِ.
31 لأَنَّهُ مَنْ هُوَ إِلهٌ غَيْرُ الرَّبِّ؟ وَمَنْ هُوَ صَخْرَةٌ سِوَى إِلهِنَا؟
32 الإِلهُ الَّذِي يُمَنْطِقُنِي بِالْقُوَّةِ وَيُصَيِّرُ طَرِيقِي كَامِلًا.
33 الَّذِي يَجْعَلُ رِجْلَيَّ كَالإِيَّلِ، وَعَلَى مُرْتَفِعَاتِي يُقِيمُنِي.
34 الَّذِي يُعَلِّمُ يَدَيَّ الْقِتَالَ، فَتُحْنَى بِذِرَاعَيَّ قَوْسٌ مِنْ نُحَاسٍ.
35 وَتَجْعَلُ لِي تُرْسَ خَلاَصِكَ وَيَمِينُكَ تَعْضُدُنِي، وَلُطْفُكَ يُعَظِّمُنِي.
36 تُوَسِّعُ خُطُوَاتِي تَحْتِي، فَلَمْ تَتَقَلْقَلْ عَقِبَايَ.
37 أَتْبَعُ أَعْدَائِي فَأُدْرِكُهُمْ، وَلاَ أَرْجعُ حَتَّى أُفْنِيَهُمْ.
38 أَسْحَقُهُمْ فَلاَ يَسْتَطِيعُونَ الْقِيَامَ. يَسْقُطُونَ تَحْتَ رِجْلَيَّ.
39 تُمَنْطِقُنِي بِقُوَّةٍ لِلْقِتَالِ. تَصْرَعُ تَحْتِي الْقَائِمِينَ عَلَيَّ.
40 وَتُعْطِينِي أَقْفِيَةَ أَعْدَائِي، وَمُبْغِضِيَّ أُفْنِيهِمْ.
41 يَصْرُخُونَ وَلاَ مُخَلِّصَ. إِلَى الرَّبِّ فَلاَ يَسْتَجِيبُ لَهُمْ.
42 فَأَسْحَقُهُمْ كَالْغُبَارِ قُدَّامَ الرِّيحِ. مِثْلَ طِينِ الأَسْوَاقِ أَطْرَحُهُمْ.
43 تُنْقِذُنِي مِنْ مُخَاصَمَاتِ الشَّعْبِ. تَجْعَلُنِي رَأْسًا لِلأُمَمِ. شَعْبٌ لَمْ أَعْرِفْهُ يَتَعَبَّدُ لِي.
44 مِنْ سَمَاعِ الأُذُنِ يَسْمَعُونَ لِي. بَنُو الْغُرَبَاءِ يَتَذَلَّلُونَ لِي.
45 بَنُو الْغُرَبَاءِ يَبْلَوْنَ وَيَزْحَفُونَ مِنْ حُصُونِهِمْ.
46 حَيٌّ هُوَ الرَّبُّ، وَمُبَارَكٌ صَخْرَتِي، وَمُرْتَفِعٌ إِلهُ خَلاَصِي،
47 الإِلهُ الْمُنْتَقِمُ لِي، وَالَّذِي يُخْضِعُ الشُّعُوبَ تَحْتِي.
48 مُنَجِّيَّ مِنْ أَعْدَائِي. رَافِعِي أَيْضًا فَوْقَ الْقَائِمِينَ عَلَيَّ. مِنَ الرَّجُلِ الظَّالِمِ تُنْقِذُنِي.
49 لِذلِكَ أَحْمَدُكَ يَا رَبُّ فِي الأُمَمِ، وَأُرَنِّمُ لاسْمِكَ.
50 بُرْجُ خَلاَصٍ لِمَلِكِهِ، وَالصَّانِعُ رَحْمَةً لِمَسِيحِهِ، لِدَاوُدَ وَنَسْلِهِ إِلَى الأَبَدِ.
ترنيمة #مزمور18 - احبك يا ربي يا قوتي وصخرتي (تمجيد للرب على وزن تمجيد القديسين #في_مدينة_الانوار)
تنسيق كلمات وتلحين وترنيم مرنم الكتاب المقدس/ مينا ادوار راضي رزق الله
(ننصحك بقراءة الأصحاح من الكتاب المقدس أثناء الاستماع إليه لنتبارك بكلام الرب):
أُحِبُّكَ يَا رَبي ، يَا قُوَّتِي وَصَخْرَتِي : الرَّبُّ حِصْنِي : الَّذي ألتَجِئُ إلَيْهِ
إِلهِي بِهِ أَحْتَمِي : تُرْسِي وَقَرْنُ خَلاَصِي : هو دِرْعِي يحميني : قُوَّتُهُ تَنْصُرُنِي
1- أَدْعُو الرَّبَّ الْحَمِيدَ : فَأَتَخَلَّصُ مِنْ أَعْدَائِي : يَسْتَحِقُّ كُلَّ حَمْدٍي : له كُلُّ تسبيحي
2- حِبَالُ المَوْتِ أحَاطَتْ بِي : سُيُولُ الْهَلاَكِ أَفْزَعَتْنِي : حِبَالُ الْهَاوِيَةِ التَفَّتْ حَوْلِي : فِخَاخُ الْمَوْتِ نُصِبَتْ لِي
3- فِي ضِيقِي دَعَوْتُ الرَّبَّ، وَإِلَى إِلهِي صَرَخْتُ، فَسَمِعَ مِنْ هَيْكَلِهِ صَوْتِي، وَدَخَلَ أُذُنَيْهِ صُرَاخِي2
(القرار)
4- عِنْدَئِذٍ ارْتَجَّتِ : الأَرْضُ وَارْتَعَشَتْ : أُسُسُ الْجِبَالِ ارْتَعَدَتْ : لأَنَّ الربَّ غَضِبَ لأجلي
5- فخَرَجَ دُخَانٌ مِنْ أَنْفِهِ : وَنَارٌ مُشْتَعَلةٌ مِنْ فَمِهِ : جَمْرٌ اشْتَعَلَتْ مِنْهُ : يقوم الرب لأجلي
6- طَأْطَأَ السَّمَاوَاتِ : شَقَّها وَنَزَلَ لي : وضَبَابٌ تَحْتَ رِجْلَيْهِ : غَيمَةٍ سَمِيكَةٍ مُظلِمُة
7- امْتَطى الكاروبيم : وَطَارَ عَلَى أَجْنِحَةِ الرِّيح : جَعَلَ حَوْلَهُ الظّلام : ضَبَابَ الْمِيَاهِ والْغَمَامِ
8- مِنْ بَهَاءِ طَلْعَتِهِ : عَبَرَتِ سُحُبُهُ أَمَامَهُ : انْطَلقَتِ جَمْرَاتُ مُشْتَعِلة : بَرَدٌ وَجَمْرُ نَارٍ.
9- أَرْعَدَ الرَّبُّ م السَّمَاوَاتِ، وَالْعَلِيُّ أَعْطَى صَوْتَهُ : أَرْسَلَ سِهَامَهُ فَشَتَّتَهُمْ، وَبُرُوقًا فَأَزْعَجَهُمْ،
10- فَظَهَرَتْ أَعْمَاقُ الْمِيَاهِ، وَانْكَشَفَتْ أُسُسُ الْمَسْكُونَةِ : مِنْ زَجْرِكَ يَا الله، مِنْ نَسْمَةِ رِيحِ أَنْفِكَ.
11- أَرْسَلَ مِنَ الْعُلَى فَأَخَذَنِي : مِنْ مِيَاهٍ كَثِيرَةٍ نَشَلَنِي : مِنْ عَدُوِّي الْقَوِيِّ أَنْقَذَنِي : وَمِنْ مُبْغِضِيَّ الأَقْوَى مِنِّي2
(القرار)
12- أَصَابُونِي فِي يَوْمِ بَلِيَّتِي : وَكَانَ الرَّبُّ سَنَدِي : أَخْرَجَنِي إِلَى الرُّحْبِ : خَلَّصَنِي وسُرَّ بِي2
(القرار)
13- يُكَافِئُنِي الرَّبُّ حَسَبَ بِرِّي : حَسَبَ طَهَارَةِ يَدَيَّ : حَفِظْتُ طُرُقَ الرَّبِّ، وَلَمْ أَعْصِ إِلهِي.
14- لأَنَّ جَمِيعَ أَحْكَامِهِ : أَمَامِي، وَفَرَائِضَهُ : لَمْ أُبْعِدْهَا عَني : وأسلك في أعماله
15- وَأَكُونُ كَامِلًا مَعَهُ : وَأَتَحَفَّظُ مِنْ إِثْمِي : فَيَرُدُّ لِي الرَّبُّ كَبِرِّي، وَكَطَهَارَةِ يَدَيَّ
16- الربُّ رحيمٌ مَعَ الرَّحِيمِين : وكاملٌ مَعَ الْكَامِلِين : وطاهرٌ مَعَ الطَّاهِرِين : ويَرَاه الأعوَجُ مُلتَوِيًا2
(القرار)
17- لأَنَّكَ أَنْتَ يا ربُّ : تُخَلِّصُ الْبَائِسين : تُنْقِذُ الْمُتَوَاضِعِينَ : وَتَخْفِضُ الْمُتَكَبِّرِينَ
18- أَنْتَ تُضِيءُ سِرَاجِي : الرَّبُّ يُنِيرُ ظُلْمَتِي : اقْتَحَمْتُ جَيْشًا معكَ : اخْتَرَقْتُ أَسْوَاراً بِكَ
19- اَللهُ طَرِيقُهُ كَامِلٌ : قَوْلُ الرَّبِّ نَقِيٌّ : تُرْسٌ هُوَ لِجَمِيعِ : الْمُحْتَمِينَ بِهِ2
20- لأَنَّهُ مَنْ هُوَ إِلهٌ : سِوَى إِلهِنَا إيلوهيم؟ وَمَنْ هُوَ صَخْرَةٌ : غَيْرُ الرَّبِّ يَهْوَهْ؟2
(القرار)
21- الإِلهُ الَّذِي يُمَنْطِقُنِي : بقدرته يقويني : وَيُصَيِّرُ طَرِيقِي كَامِلًا : بأعماله فيَّ
22- الإِلهُ الَّذِي يَجْعَلُ : رِجْلَيَّ سَرِيعة كَالغَزَالِ : يُقِيمُنِي عَلَى مُرْتَفِعَاتِي : لنعبر صعوباتي
23- الإِلهُ الَّذِي يُعَلِّمُ : يَدَيَّ الْقِتَالَ، فتُطلِقَ ذِرَاعَايَ : سِهَامًا قَويَّةً
24- وَتَجْعَلُ لِي تُرْسَ : خَلاَصِكَ يحميني : وَيَمِينُكَ تَعْضُدُنِي، وَلُطْفُكَ يُعَظِّمُنِي2
(القرار)
25- تُوَسِّعُ خُطُوَاتِي ، لَمْ تَزِلْ قَدَمايَ تَحْتِي : أَتْبَعُ أَعْدَائِي فَأُدْرِكُهُمْ، وَلاَ أَرْجعُ حَتَّى أُفْنِيَهُمْ.
26- أهْلَكْتُ أعْدَائيَ : وهَزمتُهُم بالإيمان! يَسْقُطُونَ تَحْتَ رِجْلَيَّ : ولاَ يَسْتَطِيعُونَ الْقِيَامَ.
27- تُمَنْطِقُنِي بِقُوَّةٍ : تَأَهُّباً لِلْقِتَالِ : جَعَلْتَ أعْدَائِي : يَنْهَارُونَ أمَامِي
28- وَتُعْطِينِي أَقْفِيَتهم ، ليهربوا مني : وَمُبْغِضِيَّ أُفْنِيهِمْ : بقوتك وليس مني
29- يَصْرُخُونَ للخلاص : وَلاَ مُخَلِّصَ لهم : يَصْرُخُونَ للرَّبِّ : ولاَ يَسْتَجِيبُ لَهُمْ
30- بعملك أَسْحَقُهُمْ : كَالْغُبَارِ قُدَّامَ الرِّيحِ : بقوتك أَطْرَحُهُمْ : مِثْلَ طِينِ الأَسْوَاقِ
31- تُنْقِذُنِي مِنْ المُخَاصَمَاتِ : تَجْعَلُنِي رَأْسًا لِلأُمَمِ : شَعْبٌ لَمْ أَعْرِفْهُ : صار يَخْدِمُنِي
32- فَورَ سَمَاعِهِمْ بِي : يُطِيعُونَ ويخضعون : أبناء الْغُرَبَاءِ : لِي يَتَذَلَّلُونَ
33- أبناء الْغُرَبَاءِ يَبْلَوْنَ : خَوْفًا يَرْتَعِدُونَ : يَزْحَفُونَ مِنْ حُصُونِهِمْ : وَهُمْ يَرْتَجِفُونَ
34- حَيٌّ هُوَ الرَّبُّ : وَمُبَارَكٌ صَخْرَتِي : مُرْتَفِعٌ إِلهُ خَلاَصِي : أتم في يسوع خلاصي2
(القرار)
35- الإِلهُ الْمُنْتَقِمُ لِي : يُخْضِعُ الشُّعُوبَ تَحْتِي : مُنَجِّيَّ مِنْ أَعْدَائِي : رَافِعِي فَوْقَ المتمردين
36- مِنَ الظَّالِمِين تُنْقِذُنِي : مِنَ القُسَاةِ تنحَرَّرُنِي : مِنَ الأعْداء تُنَجّيني : وبمجدك تَرفَعُني2
(القرار)
37- لِذلِكَ أَحْمَدُكَ : يَا رَبُّ فِي الأُمَمِ : وَأُرَنِّمُ لاسْمِكَ : ياه يهوه الرب2
38- بُرْجُ خَلاَصٍ لِمَلِكِهِ : وَالصَّانِعُ رَحْمَةً لِمَسِيحِهِ : للأبد لمرنمه : وكل من يقبله2
لاستماع المزمور وتحميله من موقع لينجا للترانيم:
https://www.linga.org/song/19754751
وعلى أنغامي: https://play.anghami.com/song/1149305585
وعلى موقع الباند كامب للصوتيات:
https://minaedwar.bandcamp.com/track/18
وعلى الساوند كلاود:
https://on.soundcloud.com/hFpQu
ولمشاهدته فيديو على موقع لينجا للترانيم:
https://video.linga.org/watch?c=MTM3NjM
وعلى اليوتيوب:
https://youtu.be/HYh1uW-494Q
ومن الفيسبوك:
https://fb.watch/mv5_iG5Bvz/?mibextid=HSR2mg
ومن التيكتوك:
النصف الأول:
https://www.tiktok.com/@biblesongs/video/7322133756649753861
والنصف الثاني:
https://www.tiktok.com/@biblesongs/video/7322813749767752966
لتحميله بوربوينت:
https://www.linga.org/downloader?td=gatSjw==&pt=MC83NzUwcG93ZXJwb2ludDYzN2JhNjBkMjUwYWYucHBzeA&tl=%D8%AA%D8%B1%D9%86%D9%8A%D9%85%D8%A9+%23%D9%85%D8%B2%D9%85%D9%88%D8%B118+-+%D8%A7%D8%AD%D8%A8%D9%83+%D9%8A%D8%A7+%D8%B1%D8%A8%D9%8A+%D9%8A%D8%A7+%D9%82%D9%88%D8%AA%D9%8A+%D9%88%D8%B5%D8%AE%D8%B1%D8%AA%D9%8A+%28%D8%AA%D9%85%D8%AC%D9%8A%D8%AF+%D9%84%D9%84%D8%B1%D8%A8+%D8%B9%D9%84%D9%89+%D9%88%D8%B2%D9%86+%D8%AA%D9%85%D8%AC%D9%8A%D8%AF+%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D9%8A%D9%86%29+%D9%8A%D8%AD%D8%AA%D9%88%D9%8A+%D8%B9%D9%84%D9%89+%D9%85%D9%84%D9%81+%D8%B5%D9%88%D8%AA%D9%8A&tp=UG93ZXJQb2ludA
- ولاستماع مزامير وإصحاحات مُرنَّمة على وزن تماجيد ومدائح أرثوذوكسية
من موقع الساوندكلاود: https://on.soundcloud.com/1P4i5
ومن موقع لينجا للترانيم:
https://www.linga.org/user/album?a=NDAwNg&aid=7750
ومن اليوتيوب:
https://youtube.com/playlist?list=PLhDJFxTSxK6Yv6o9CQt3KgVQJv5DZUOpB
ومن الفيسبوك:
https://www.facebook.com/watch/100086032341966/389404323412419
- ولاستماع الترانيم مُقسَّمة لنغمات في قوائم تشغيل لتصنيف ألحان المزامير:
من الساوند كلاود: https://soundcloud.com/mina-edwar-962583336/sets
ومن لينجا:
https://www.linga.org/user/playlists?aid=7750
- ولاستماع ألبوم كل ترانيم المزامير
من موقع باندكامب للصوتيات:
https://minaedwar.bandcamp.com/album/--2
ومن موقع أنغامي:
https://play.anghami.com/album/1047027113
من الساوند كلاود:
https://on.soundcloud.com/Y86BH
ومن موقع لينجا:
https://www.linga.org/user/album?a=Mzk5MQ&aid=7750
ومن اليوتيوب:
https://youtube.com/playlist?list=PLhDJFxTSxK6bFWQQBtNwGuBPrSrL6lteL&si=Rac6FQvYc_NK0Ask
ومن الفيسبوك:
https://www.facebook.com/watch/100086032341966/340833135206446
ومن التيكتوك:
https://www.tiktok.com/@biblesongs/collection/%D9%83%D9%84%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B2%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%B1%20%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%85-7310709472797248261
ولاستماع ألبومات ترنيمات أسفار الكتاب المقدس الأخرى للمرنم:
من الباند كامب: https://minaedwar.bandcamp.com/
ومن أنغامي: https://play.anghami.com/artist/19680545
ومن الساوند كلاود: https://soundcloud.com/mina-edwar-962583336/albums
ومن لينجا:
https://tranem.linga.org/albums-%D8%B8.html