ترنيمة #اشعياء59: ها إن يد الرب لم تقصر
تنسيق كلمات وتلحين وترنيم (مرنم الكتاب المقدس): مينا ادوار راضي رزق الله
توزيع موسيقي: بولس باسيلي
(ننصحك بقراءة الأصحاح من الكتاب المقدس أثناء الاستماع إليه لنتبارك بكلام الرب)
الخطية والاعتراف والفداء
1- هَا إِنَّ يَدَ : الرَّبِّ لَمْ : تَقْصُرْ عَنْ أَنْ : تُخَلِّصَ،
وَلَمْ تَثْقَلْ : أُذُنُهُ عَنْ : أَنْ تَسْمَعَ. وحده الإله
بَلْ آثَامُكُمْ : صَارَتْ فَاصِلَةً : بَيْنَكُمْ وَ : بَيْنَ إِلهِكُمْ،
وَخَطَايَاكُمْ : سَتَرَتْ وَجْهَهُ : عَنْكُمْ حَتَّى : لاَ يَسْمَعَ.
قرار:
أنتَ الشفيعُ الأوحدُ : عندَ الآبِ يا يسوعُ
أنتَ الطريقُ الأوحدُ : إلى الآبِ يا يسوعُ
2- لأَنَّ أَيْدِيَكُمْ : قَدْ تَنَجَّسَتْ : بِالدَّمِ، وَأَصَـــابِعَكُمْ بِالإِثْمِ.
شِفَاهُكُمْ : تَكَلَّمَتْ بِالْكَذِبِ، وَلِسَانُكُمْ : يَلْهَجُ بِالشَّرِّ.
لَيْسَ مَنْ يَدْعُو : بِالْعَدْلِ، وَلَيْسَ مَنْ : يُحَاكِمُ بِالْحَقِّ.
يَتَّكِلُونَ عَ الْبَاطِلِ، يَتَكَلَّمُونَ بِالْكَذِبِ. قَدْ حَبِلُوا بِتَعَبٍ، وَوَلَدُوا إِثْمًا.
3- فَقَسُوا بَيْضَ : أَفْعَى، وَنَسَجُوا : خُيُوطَ الْعَنْكَبُوتِ = كاذبة سامة
الآكِلُ مِنْ : بَيْضِهِمْ يَمُوتُ، وَالَّتِي تُكْسَرُ : تُخْرِجُ أَفْعَى.
خُيُوطُهُمْ لاَ : تَصِيرُ ثَوْبًا، وَلاَ يَكْتَسُونَ : بِأَعْمَالِهِمْ.
أَعْمَالُهُمْ : أَعْمَالُ إِثْمٍ، وَفَعْلُ الظُّلْمِ : فِي أَيْدِيهِمْ.
4- أَرْجُلُهُمْ إِلَى : الشَّرِّ تَجْرِي، وَتُسْرِعُ إِلَى : سَفْكِ الدَّمِ الزَّكِيِّ.
أَفْكَارُهُمْ : أَفْكَارُ إِثْمٍ. فِي طُرُقِهِمِ : اغْتِصَابٌ وَسَحْقٌ.
طَرِيقُ السَّلاَمِ : لَمْ يَعْرِفُوهُ، وَلَيْسَ فِي مَسَـالِكِهِمْ عَدْلٌ.
جَعَلُوا لأَنْفُسِهِمْ : سُبُلًا مُعْوَجَّةً. كُلُّ مَنْ يَسِيرُ فِيهَا : لاَ يَعْرِفُ سَلاَمًا.
5- مِنْ أَجْلِ ذلِكَ : ابْتَعَدَ الْحَقُّ : عَنَّا، وَلَمْ : يُدْرِكْنَا العَدْلُ.
نَنْتَظِرُ نُورًا : فَإِذَا ظَلاَمٌ. ضِيَاءً فَنَسِيرُ : فِي ظَلاَمٍ دَامِسٍ.
نَتَلَمَّسُ : الْحَائِطَ كَعُمْيٍ، وَكَالَّذِي بِلاَ : أَعْيُنٍ نَتَجَسَّسُ.
قَدْ عَثَرْنَا : فِي الظُّهْرِ كَمَا : فِي الْعَتَمَةِ، فِي الضَّبَابِ كَمَوْتَى.
6- نَزْأَرُ كُلُّنَا : كَدُبَّةٍ، وَكَحَمَامٍ : هَدْرًا نَهْدِرُ.
نَنْتَظِرُ عَدْلًا : وَلَيْسَ هُوَ، وَخَلاَصًا فَـ : يَبْتَعِدُ عَنَّا.
لأَنَّ مَعَاصِيَنَا : كَثُرَتْ أَمَامَكَ، وَخَطَايَانَا : تَشْهَدُ عَلَيْنَا،
لأَنَّ مَعَـــاصِيَنَا مَعَنَا، وَآثَامَنَا : نحنُ نَعْرِفُهَا.
7- تَعَدَّيْنَا وَ : كَذِبْنَا عَلَى الرَّبِّ، وَحِدْنَا مِنْ : وَرَاءِ إِلهِنَا.
عنه قلنا : هو بعيد عنا : ونحتاج إلى : وسطاء منا (خروج20: 19-21)
رفضنا علاقته، ودعوته لنا، إلى كهنوت روحي : سماوي أبدي (خروج19: 3-6)
وهو معنا! فينا وبنا! يعملُ فينا : لما نقبله (لوقا 17: 21)
8- تَكَلَّمْنَا بِالظُّلْمِ : وَالْمَعْصِيَةِ. حَبِلْنَا : وَلَهَجْنَا مِنَ الْقَلْبِ : بِكَلاَمِ الْكَذِبِ.
وَقَدِ ارْتَدَّ : الْحَقُّ إِلَى الْوَرَاءِ، وَالْعَدْلُ يَــقِفُ بَعِيدًا.
لأَنَّ الصِّدْقَ : سَقَطَ فِي الشَّارِعِ، وَالاسْتِقَامَةَ لاَ : تَسْتَطِيعُ الدُّخُولَ.
وَصَارَ الصِّــدْقُ : مَعْدُومًا، وَالْحَائِدُ عَنِ : الشَّرِّ يُسْلَبُ.
9- فَرَأَى الرَّبُّ : وَسَاءَ فِي : عَيْنَيْهِ أَنَّــهُ لَيْسَ عَدْلٌ.
فَرَأَى أَنَّهُ : لَيْسَ إِنْسَانٌ، وَتَحَيَّرَ مِنْ : أَنَّهُ لَيْسَ شَفِيعٌ.
فَخَلَّصَتْ : ذِرَاعُهُ لِنَفْسِهِ، وَبِرُّهُ : هُوَ عَضَدَهُ.
صمت الجميع : إذ لا شفيع : وحده يسوع : الباب والطريق
10- فَلَبِسَ الْبِــرَّ : كَدِرْعٍ، وَخُوذَةَ الْخَلاَصِ : عَلَى رَأْسِهِ.
وَلَبِسَ ثِيَابَ : الانْتِقَامِ كَلِبَاسٍ، وَاكْتَسَى بِــ : الْغَيْرَةِ كَرِدَاءٍ.
جاء إليَّ : وحمل معاصيَّ : في صليبِهِ : أكمل الفدا
وأنا قبلته : وحياتي سلمته : ع الخلاص شكرته : وعايش الفدا
11- حَسَبَ الأَعْمَالِ : هكَذَا يُجَازِي : مُبْغِضِيهِ سَخَطًا، وَأَعْدَاءَهُ عِقَابًا.
جَزَاءً يُجَازِي : الْجَزَائِرَ. فَيَخَافُونَ : مِنَ الْمَغْرِبِ : اسْمَ الرَّبِّ،
وَمِنْ مَشْرِقِ الشَّمْسِ : مَجْدَهُ. عِنْدَمَا يَأْتِي : الْعَدُوُّ كَنَهْرٍ فَـ : نَفْخَةُ الرَّبِّ تَدْفَعُهُ.
من لم يقبلْهُ : ويقبل فديتَهُ : يموتُ في : خطاياه ويهلكُ
12- «وَيَأْتِي الْفَادِي : إِلَى صِهْيَوْنَ : وَإِلَى التَّائِبِينَ : عَنِ الْمَعْصِيَةِ
أَمَّا أَنَا فَهذَا : عَهْدِي مَعَهُمْ، قَالَ الرَّبُّ: رُوحِي الَّذِي عَلَيْكَ،
وَكَلاَمِي الَّذِي : وَضَعْتُهُ فِي فَمِكَ : لاَ يَزُولُ مِنْ فَمِكَ، وَلاَ مِنْ فَمِ نَسْلِكَ،
وَلاَ مِنْ فَمِ : نَسْلِ نَسْلِكَ، قَالَ الرَّبُّ، مِنَ الآنَ : وَإِلَى الأَبَدِ.
لاستماع ترنيمة الأصحاح وتحميلها من موقع الباند كامب:
https://minaedwar.bandcamp.com/track/59-2
ومن موقع لينجا للترانيم:
https://www.linga.org/song/19755430
- ولمتابعة ألبوم ترانيم سفر إشعياء من موقع الباند كامب:
https://minaedwar.bandcamp.com/album/--19
ومن أنغامي:
https://play.anghami.com/album/1053466128
ومن موقع لينجا للترانيم:
https://www.linga.org/user/album?a=NDEzNA&aid=7750
ومن الفيسبوك:
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid02VNxKPPrrCCYmmw1ctvSBYQQD6oBTTYxU7ywg5bzKAsoduevfLF1jY21YRb5xp5wSl&id=100086032341966
- ولاستماع ألبومات ترنيمات أسفار الكتاب المقدس الأخرى للمرنم:
من الباند كامب: https://minaedwar.bandcamp.com/
ومن أنغامي: https://play.anghami.com/artist/19680545
ومن الساوند كلاود: https://soundcloud.com/mina-edwar-962583336/albums
ومن لينجا:
https://tranem.linga.org/albums-%D8%B8.html
ومن اليوتيوب:
https://www.youtube.com/@minaedwarrady/playlists
ومن التيكتوك:
https://www.tiktok.com/@biblesongs/collection/%D9%83%D9%84%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B2%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%B1%20%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%85-7310709472797248261
ومن الفيسبوك:
https://www.facebook.com/profile.php?id=100086032341966&sk=videos