Kalimat Anghami
ترنيمة #اشعياء51: اسمعوا لي أيها التابعون البر

ترنيمة #اشعياء51: اسمعوا لي أيها التابعون البر

مينا ادوار راضي رزق الله

إستماع 6 • إعجاب
ترنيمة #اشعياء51: اسمعوا لي أيها التابعون البر

تنسيق كلمات وتلحين وترنيم (مرنم الكتاب المقدس): مينا ادوار راضي رزق الله
توزيع موسيقي: قيس حداد

أولاً: خلاص الله الأبدي

1- «اِسْمَعُوا لِي : أَيُّهَا : التَّابِعُونَ الْبِرَّ .. الطَّالِبُونَ الرَّبَّ = السَّاعِينَ : وَرَاءَ الرَّبِّ
انْظُرُوا إِلَى : الصَّخْرِ : الَّذِي مِنْهُ قُطِعْتُمْ .. وَإِلَى نُقْرَةِ : الْجُبِّ : الَّتِي مِنْهَا حُفِرْتُمُ.
انْظُرُوا : إِلَى : إِبْرَاهِيمَ أَبِيكُمْ .. وَإِلَى : سَارَةَ : الَّتِي وَلَدَتْكُمْ.
لأَنِّي : دَعَوْتُهُ : وَهُوَ وَاحِدٌ .. وَبَارَكْتُهُ : وَأَكْثَرْتُهُ : وبالمسيحِ وعدته

قرار:
«أَنَا أَنَا هُوَ مُعَزِّيكُمْ. أنا هو الحيُّ إلى الأبد

2- فَإِنَّ الرَّبَّ : قَدْ عَزَّى : صِهْيَوْنَ شعبه وكنيسته.
عَزَّى كُلَّ خِرَبِهَا، وَيَجْعَلُ : بَرِّيَّتَهَا كَعَدْنٍ،
وَبَادِيَتَهَا : كَجَنَّةِ : الرَّبِّ. حيثُ الْفَرَحُ
وَالابْتِهَاجُ : يُوجَدَانِ فِيهَا. الْحَمْدُ : وَصَوْتُ التَّرَنُّمِ.

3- «اُنْصُتُوا إِلَيَّ : يَا شَعْبِي، وَيَا أُمَّتِي اصْغِي إِلَيَّ:
لأَنَّ شَرِيعَةً مِنْ عِنْدِي : تَخْرُجُ، وَحَقِّي : أُثَبِّتُهُ نُورًا لِلشُّعُوبِ.
قَرِيبٌ بِرِّي. قَدْ بَرَزَ خَلاَصِي، وَذِرَاعَايَ يَقْضِيَانِ لِلشُّعُوبِ.
إِيَّايَ تَرْجُو : الْجَزَائِرُ : وَتَنْتَظِرُ ذِرَاعِي.

4- «اِرْفَعُوا إِلَى : السَّمَاوَاتِ : عُيُونَكُمْ، وَانْظُرُوا للأَرْضِ
مِنْ تَحْتُ. فَإِنَّ السَّمَاوَاتِ : كَالدُّخَانِ تَضْمَحِلُّ،
وَالأَرْضَ كَالثَّوْبِ تَبْلَى، وَسُكَّانَهَا : كَالْبَعُوضِ يَمُوتُونَ.
أَمَّا خَلاَصِي : فَإِلَى الأَبَدِ : يَكُونُ وَبِرِّي لاَ يُنْقَضُ.

5- اِسْمَعُوا لِي : يَا عَارِفِي الْبِرِّ، الشَّعْبَ : الَّذِي شَرِيعَتِي فِي قَلْبِهِ:
لاَ تَخَافُوا مِنْ : تَعْيِيرِ النَّاسِ، وَمِنْ شَتَائِمِهِمْ لاَ تَرْتَاعُوا،
لأَنَّهُ كَالثَّوْبِ : يَأْكُلُهُمُ الْعُثُّ، وَكَالصُّوفِ يَأْكُلُهُمُ السُّوسُ.
أَمَّا بِرِّي فَإِلَى الأَبَدِ يَكُونُ، وَخَلاَصِي إِلَى دَوْرِ الأَدْوَارِ».

6- اِسْتَيْقِظِي، اسْتَيْقِظِي! الْبَسِي قُوَّةً يَا ذِرَاعَ الرَّبِّ! .. اسْتَيْقِظِي كَمَا : فِي أَيَّامِ الْقِدَمِ، كَمَا فِي الأَدْوَارِ الْقَدِيمَةِ.
أَلَسْتِ أَنْتِ الْقَاطِعَةَ رَهَبَ، الطَّاعِنَةَ التِّنِّينَ؟ .. أَلَسْتِ أَنْتِ هِيَ : الْمُنَشِّفَةَ الْبَحْرَ، مِيَاهَ الْغَمْرِ الْعَظِيمِ،
الْجَاعِلَةَ أَعْمَاقَ : الْبَحْرِ طَرِيقًا : لِعُبُورِ الْمَفْدِيِّينَ؟ .. وَمَفْدِيُّو الرَّبِّ : يَرْجِعُونَ : وَيَأْتُونَ إِلَى صِهْيَوْنَ
بِالتَّرَنُّمِ، وَعَلَى : رُؤُوسِهِمْ فَرَحٌ أَبَدِيٌّ .. ابْتِهَاجٌ وَفَرَحٌ : يُدْرِكَانِهِمْ. يَهْرُبُ الْحُزْنُ وَالتَّنَهُّدُ

7- مَنْ أَنْتِ حَتَّى : تَخَافِي : مِنْ إِنْسَانٍ يَمُوتُ، وَتَخَافِي مِنِ : ابْنِ الإِنْسَانِ : الَّذِي يُجْعَلُ كَالْعُشْبِ؟
وَتَنْسَى الرَّبَّ : صَانِعَكَ، بَاسِطَ : السَّمَاوَاتِ وَمُؤَسِّسَ الأَرْضِ، وَتَفْزَعُ دَائِمًا : كُلَّ يَوْمٍ : مِنْ غَضَبِ الْمُضَايِقِ
عِنْدَمَا هَيَّأَ : لِلإِهْلاَكِ. وَأَيْنَ غَضَبُ الْمُضَايِقِ؟ .. سَرِيعًا : يُطْلَقُ : الْمُنْحَنِي، الذليل
وَلاَ يَمُوتُ : فِي الْجُبِّ : وَلاَ يُعْدَمُ خُبْزُهُ .. أنا أفديهِ : بيسوعي : وكلَّ من يؤمن بي

8- وَأَنَا الرَّبُّ إِلهُكَ : مُزْعِجُ الْبَحْرِ : فَتَعِجُّ لُجَجُهُ.
رَبُّ الْجُنُودِ اسْمُهُ : وَقَدْ جَعَلْتُ : أَقْوَالِي فِي فَمِكَ،
وَبِظِلِّ يَدِي سَتَرْتُكَ : لِغَرْسِ السَّمَاوَاتِ : وَتَأْسِيسِ الأَرْضِ،
وَلِتَقُولَ : لِصِهْيَوْنَ: أَنْتِ شَعْبِي كنيستي عروستي ».
~~~

ثانيًا: كأس غضب الله

1- اِنْهَضِي، انْهَضِي! قُومِي يَا أُورُشَلِيمُ : الَّتِي شَرِبْتِ : مِنْ يَدِ الرَّبِّ
كَأْسَ غَضَبِهِ، ثُفْلَ كَأْسِ : التَّرَنُّحِ : شَرِبْتِ. مَصَصْتِ.
لَيْسَ لَهَا : مَنْ يَقُودُهَا : مِنْ جَمِيعِ الْبَنِينَ : الَّذِينَ وَلَدَتْهُمْ،
وَلَيْسَ مَنْ : يُمْسِكُ بِيَدِهَا : مِنْ جَمِيعِ الْبَنِينَ : الَّذِينَ رَبَّتْهُمْ.

(اِثْنَانِ هُمَا : مُلاَقِيَاكِ. مَنْ يَرْثِي لَكِ؟
الْخَرَابُ وَالانْسِحَاقُ : وَالْجُوعُ وَالسَّيْفُ. بِمَنْ أُعَزِّيكِ؟)2

بَنُوكِ : قَدْ أَعْيَوْا. اضْطَجَعُوا : فِي رَأْسِ .. كُلِّ زُقَاقٍ : كَالْوَعْلِ : الساقطِ : فِي شَبَكَةٍ.
الْمَلآنُونَ : مِنْ غَضَبِ : الرَّبِّ، مِنْ زَجْرَةِ : إِلهِكِ = وتأديبِهِ

2- لِذلِكَ اسْمَعِي : هذَا أَيَّتُهَا : الْبَائِسَةُ : وَالسَّكْرَى
وَلَيْسَ بِالْخَمْرِ = بل بالخطايا : جلبت بلايا : عاقبتِكِ
هكَذَا قَالَ : سَيِّدُكِ الرَّبُّ، وَإِلهُكِ الَّذِي : يُحَاكِمُ لِشَعْبِهِ:
«هأَنَذَا قَدْ أَخَذْتُ : مِنْ يَدِكِ : كَأْسَ التَّرَنُّحِ، ثُفْلَ كَأْسِ غَضَبِي.

لاَ تَعُودِينَ : تَشْرَبِينَهَا : فِي مَا بَعْدُ.
وَأَضَعُهَا : فِي يَدِ : مُعَذِّبِيكِ
الَّذِينَ قَالُوا : لِنَفْسِكِ: انْحَنِي لِنَعْبُرَ.
فَوَضَعْتِ كَالأَرْضِ : ظَهْرَكِ وَكَالزُّقَاقِ : لِلْعَابِرِينَ».

أنا أعوضُ : أتعابَكِ .. وأجازي : مُعَذِّبِيكِ2
أنا وحدي : إله التعويضاتِ
فاديكِ : في المسيحِ2

لاستماع ترنيمة الأصحاح وتحميلها من موقع الباند كامب:
https://minaedwar.bandcamp.com/track/51
ومن موقع لينجا للترانيم:
https://www.linga.org/song/19755419

- ولمتابعة ألبوم ترانيم سفر إشعياء من موقع الباند كامب:
https://minaedwar.bandcamp.com/album/--19
ومن أنغامي:
https://play.anghami.com/album/1053466128
ومن موقع لينجا للترانيم:
https://www.linga.org/user/album?a=NDEzNA&aid=7750
ومن الفيسبوك:
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid02VNxKPPrrCCYmmw1ctvSBYQQD6oBTTYxU7ywg5bzKAsoduevfLF1jY21YRb5xp5wSl&id=100086032341966

- ولاستماع ألبومات ترنيمات أسفار الكتاب المقدس الأخرى للمرنم:
من الباند كامب: https://minaedwar.bandcamp.com/
ومن أنغامي: https://play.anghami.com/artist/19680545
ومن الساوند كلاود: https://soundcloud.com/mina-edwar-962583336/albums
ومن لينجا: 
https://tranem.linga.org/albums-%D8%B8.html
ومن اليوتيوب: 
https://www.youtube.com/@minaedwarrady/playlists
ومن التيكتوك:
https://www.tiktok.com/@biblesongs/collection/%D9%83%D9%84%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B2%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%B1%20%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%85-7310709472797248261
ومن الفيسبوك:
https://www.facebook.com/profile.php?id=100086032341966&sk=videos