ترنيمة #مزمور39: قلت اتحفظ لسبيلي من الخطإ بلساني
(على وزن #ترنيمة #السائح_المسيحي: يا سيدي الفادي إليك حنيني - يا سائحا نحو السماء تشددا)
تنسيق كلمات وتلحين وترنيم (مرنم الكتاب المقدس)/ مينا ادوار راضي رزق الله
توزيع موسيقي: قيس حداد
(ننصحك بقراءة الأصحاح من الكتاب المقدس أثناء الاستماع إليه لنتبارك بكلام الرب)
كلمات ترنيمة المزمور:
1- قُلْتُ: «أَتَحَـفَّظُ لِسَبِيـلِي مِنَ الْخَطَإِ بِلِسَانِي.
أُدَقِّقُ فِـي كُلِّ مَسْلَكِـي؛ في فعلي وقولي
أَحْفَظُ لِفَـمِي كِــمَامَـةً فِيـمَـا الشِّرِّيرُ مُقَابِلِي
سَأُبـْــقِي فَمِـي مُغْلَـقًا وَالشَّـرُّ حَوْلِي
أَشغِلْ فكـري؛ في كلامـك، يا ربي
أُشغِلُ فكـري؛ في كلامـك، يا ربي
2- صَمَتُّ صَـمْتًـا، أَمْسَكْتُ حَتَّى عَنِ عمل الْخَيْرِ
فَتَحَـرَّكَ وَجَـعِـي وحَـمِـيَ قَـلْبِي فِي جَوْفِي.
عِنْدَ لَهَجِـي وتَأَمُّـلِـي اشْتَعَلَتِ فِيَّ النَّارُ.
تَكَـلَّمْتُ بِـلِسَـانِي ونـطـقـتُ بصلاتي:
عَرِّفْنِي نِهَايَتِي، وَمِقْدَارَ أَيَّامِي؛ لأَعْلَمَ زوالي 2
3- «يَا رَبُّ عَـرِّفْنِي مَتَـى تَكُونُ نِهَايَتِي
وَكَـــــمْ تَــــطُـــــولُ مُـدَّةُ أيـــَّــــامي؟
فَأَعْـلَـمَ كَـمْ أنـا هَباءٌ ومـا أَشَدَّ زَوالي!
أنت قد جَعَلْـتَ أَيَّامِي أَشْبَـارًا، قَصِيرَةٌ حَيَاتِي
وَعُمْرِي كَلاَ شَيْءَ، وكُلُّ إِنْسَانٍ : نَفْخَةٌ وهَباءٌ 2
سِلاَهْ. (وقفة كلامية مع استمرار موسيقى التأمل والتفكر والتدبر)
4- إِنَّمَا كَخَيَـال مُجَرَّدِ ظِـلٍّ يَتَمَشَّى المخلوقون
إِنَّـمَـا بَـْـاطِـلًا يَــضِـجُّــونَ ويُـكَـافِـحُـون
يَذْخَرُ ذَخَـائِرَ وَلاَ يَـدْرِي لِمَنْ سَتَكُونُ
«وَالآنَ، مَـاذَا أنا انْتَظَـرْتُ يَا رَبُّ؟
ولا رَجــاءَ لــي إِلاَّ فـيـكَ؛ يـَـا رَبُّ 2
5- يَا رَبُّ مِنْ كُـلِّ آثَـامـي نَـجــِّــنِي
مِنْ عَــوَاقِــبِ مَـعـَـاصِــيَّ أنْــقِـذْنِي
لاَ تَـجْـعَلْـنِــي عَــــارًا عِــنْـدَ الْـجَـاهِلِ.
لَا تَـجْـعَلْـنِــي أُخْـزَى مِـثْـلَ الأَحْـمَـقِ
صَــمَـتُّ. لاَ أَفْــتَــحُ فَــمِــي، لأَنَّــكَ فَــعَــلْتَ 2
6- يَا رَبُّ ارْفَــعْ عَـنِّي عِــقَــابَـكَ وضَــرْبــَكَ.
أَنــَا قَــدْ فَــــنِــيـــتُ مِنْ مُــهَــاجَـــمَــةِ يَــدِكَ
إِنْ أَدَّبْـــتَ الإِنْــسَـــانَ عَــلَــى خَــطِيئَــتِهِ
بِتَــأْدِيـبَـاتٍ تـفـني مُــشْتَـهَـاهُ مِثْلَ الْـعـُثِّ
إِنَّــمَــا كُـلُّ: إِنْسَــانٍ نَــفْــخَــةٌ؛ حَــقًّــا كَــبُــخَــارٍ 2
سِلاَهْ (وقفة كلامية مع استمرار موسيقى التأمل والتفكر والتدبر)
7- يَا رَبُّ، اِسْتَمِـعْ صَلاَتِي وَاصْـغَ إِلَى صُرَاخِي.
لَا تَـتَـجَـاهَلْ دُمُـوعِـي وطـلـبـاتـي
لأَنِّـي أَنَا غَرِيـبٌ وضَيفٌ عِنْدَكَ
نَـزِيـلٌ وَعَـابـِرُ سَبِـيلٍ مِثْـلُ جَـمِيعِ آبَـائِي.
حَوِّلْ غَضَبَكَ عَنِّي؛ فَأَنْتَعِشَ، قَبْلَ موتي وزوالي 2
لاستماع المزمور وتحميله من الباند كامب:
https://minaedwar.bandcamp.com/track/39
ومن الساوند كلاود:
https://on.soundcloud.com/2rQMM
ومن موقع لينجا للترانيم:
https://www.linga.org/song/19754776
ولمشاهدته فيديو على اليوتيوب:
https://youtu.be/6453gtpegd4
وعلى موقع لينجا للترانيم:
https://video.linga.org/watch?c=MTM3OTM
والفيسبوك:
https://fb.watch/mwRAQW-jue/?mibextid=v7YzmG
لتحميله بوربوينت:
https://www.linga.org/downloader?td=gatVjw==&pt=MC83NzUwcG93ZXJwb2ludDYzYWEwZDhiYjU0YzMucHBzeA&tl=%D8%AA%D8%B1%D9%86%D9%8A%D9%85%D8%A9+%23%D9%85%D8%B2%D9%85%D9%88%D8%B139%3A+%D9%82%D9%84%D8%AA+%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D9%81%D8%B8+%D9%84%D8%B3%D8%A8%D9%8A%D9%84%D9%8A+%28%D9%8A%D8%AD%D8%AA%D9%88%D9%8A+%D8%B9%D9%84%D9%89+%D9%85%D9%84%D9%81+%D8%B5%D9%88%D8%AA%D9%8A%29&tp=UG93ZXJQb2ludA
-ولاستماع مزامير وإصحاحات مترنمة على وزن ترنيمة: (السائح المسيحي)
من موقع الساوندكلاود: https://on.soundcloud.com/Ke68X
من موقع لينجا للترانيم: https://www.linga.org/user/album?a=NDAyMA&aid=7750
ومن اليوتيوب:
https://youtube.com/playlist?list=PLhDJFxTSxK6ZAhr3YlpBSeU5Ce_jegupx&si=RxQS61IsvR4vaLyU
ومن الفيسبوك:
https://www.facebook.com/watch/100086032341966/1371376243771586/
- ولاستماع مزامير وإصحاحات مُرنَّمة على وزن ترانيم تراثية معروفة
من موقع الباند كامب للصوتيات: https://minaedwar.bandcamp.com/album/--4
ومن أنغامي: https://play.anghami.com/album/1048220175
ومن موقع الساوندكلاود: https://on.soundcloud.com/44bgH
ومن موقع لينجا للترانيم: https://www.linga.org/user/album?a=Mzk5Ng&aid=7750
ومن اليوتيوب:
https://youtube.com/playlist?list=PLhDJFxTSxK6aMY0qranJZs3sZneSX3bbl&si=q4WkopdKElnHkCPr
ومن الفيسبوك:
https://www.facebook.com/watch/100086032341966/1990407448010404/
- ولاستماع الترانيم مُقسَّمة لنغمات في قوائم تشغيل لتصنيف ألحان المزامير:
من الساوند كلاود: https://soundcloud.com/mina-edwar-962583336/sets
ومن لينجا:
https://www.linga.org/user/playlists?aid=7750
- ولاستماع ألبوم كل ترانيم المزامير
من موقع باندكامب للصوتيات:
https://minaedwar.bandcamp.com/album/--2
ومن موقع أنغامي:
https://play.anghami.com/album/1047027113
من الساوند كلاود:
https://on.soundcloud.com/Y86BH
ومن موقع لينجا:
https://www.linga.org/user/album?a=Mzk5MQ&aid=7750
ومن اليوتيوب:
https://youtube.com/playlist?list=PLhDJFxTSxK6bFWQQBtNwGuBPrSrL6lteL&si=Rac6FQvYc_NK0Ask
ومن الفيسبوك:
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid02WphebS9xfqAwCEkRzj3ykFokqmcAUANLT9gNWwcHhVBVoaVsJmvEXqZmQNtBSNQsl&id=100086032341966
ومن التيكتوك:
https://www.tiktok.com/@biblesongs/collection/%D9%83%D9%84%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B2%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%B1%20%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%85-7310709472797248261
- ولاستماع ألبومات ترنيمات أسفار الكتاب المقدس الأخرى للمرنم:
من الباند كامب: https://minaedwar.bandcamp.com/
ومن أنغامي: https://play.anghami.com/artist/19680545
ومن الساوند كلاود: https://soundcloud.com/mina-edwar-962583336/albums
ومن لينجا:
https://tranem.linga.org/albums-%D8%B8.html&si=Rac6FQvYc_NK0Ask