ترانيم #امثال14: حكمة المرأة تبني بيتها
(على وزن 3 ترانيم تراثية محبوبة؛ وهم: #ترنيمة: #انا_عايزك_انت و #انا_ماشي_ونورك_قدامي و #قولوا_للصديق_خير)
(ننصحك بقراءة الأصحاح من الكتاب المقدس أثناء الاستماع إليه لنتبارك بكلام الرب)
أولاً: ترنيمة الثلث الأول من #امثال14: حكمة المرأة تبني بيتها
(على وزن #ترنيمة: #انا_عايزك_انت : يا صاحب القوات)
تنسيق كلمات وتلحين وترنيم (مرنم الكتاب المقدس): مينا ادوار راضي رزق الله
توزيع موسيقي: مجدي فهمي
أول فقرة من الإصحاح: #امثال14_أ من آية1 إلى آية10 أولاً: الصالح والطالح
1 حِكْمَةُ الْمَرْأَةِ : تَبْنِي بَيْتَهَا، وَالْحَمَاقَةُ : تَهْدِمُهُ بِيَدِهَا.
2 اَلسَّالِكُ بِاسْتِقَامَتِهِ : يَتَّقِي الرَّبَّ، وَالْمُعَوِّجُ طُرُقَهُ : يَحْتَقِرُهُ.
3 فِي فَمِ الْجَاهِلِ : قَضِيبٌ لِكِبْرِيَائِهِ، أَمَّا شِفَاهُ الْحُكَمَاءِ : فَتَحْفَظُهُمْ.
4 حَيْثُ لاَ بَقَرٌ : فَالْمَعْلَفُ فَارِغٌ، وَكَثْرَةُ الْغَلَّةِ : بِقُوَّةِ الثَّوْرِ.
5 اَلشَّاهِدُ الأَمِينُ : لَنْ يَكْذِبَ، وَالشَّاهِدُ الزُّورُ : يَتَفَوَّهُ بِالأَكَاذِيبِ.
6 اَلْمُسْتَهْزِئُ يَطْلُبُ : الْحِكْمَةَ وَلاَ يَجِدُهَا، وَالْمَعْرِفَةُ هَيِّنَةٌ : لِلْفَهِيمِ.
7 اِذْهَبْ مِنْ قُدَّامِ : رَجُل جَاهِل : إِذْ لاَ تَشْعُرُ بِــشَفَتَيْ مَعْرِفَةٍ.
8 حِكْمَةُ الذَّكِيِّ : فَهْمُ طَرِيقِهِ، وَغَبَاوَةُ الْــجُهَّالِ غِشٌّ.
9 اَلْجُهَّالُ : يَسْتَهْزِئُونَ بِالإِثْمِ، وَبَيْنَ الْمُسْــتَقِيمِينَ رِضًى.
10 اَلْقَلْبُ يَعْرِفُ : مَرَارَةَ نَفْسِهِ، وَبِفَرَحِهِ : لاَ يُشَارِكُهُ غَرِيبٌ.
~~~
ثانيًا: ترنيمة الثلث الثاني من #امثال14: بيت الأشرار يخرب، وخيمة المستقيمين تزهر
(على وزن #ترنيمة: #انا_ماشي_ونورك_قدامي : وكلامك نوري في أيامي)
تنسيق كلمات وتلحين وترنيم (مرنم الكتاب المقدس): مينا ادوار راضي رزق الله
توزيع موسيقي: محب أنور
ثاني فقرة من الإصحاح: #امثال14_ب من آية11 إلى آية19 ثانيًا: الأشرار والأبرار
1- بَيْتُ الأَشْرَارِ يُخْرَبُ، وَخَيْمَةُ الْمُسْتَقِيمِينَ تُزْهِرُ.2
تُوجَدُ طَرِيقٌ تَظْهَرُ لِلإِنْسَانِ مُسْتَقِيمَةً، وَعَاقِبَتُهَا طُرُقُ الْمَوْتِ.2
أَيْضًا فِي الضِّحِكِ يَكْتَئِبُ الْقَلْبُ، وَعَاقِبَةُ الْفَرَحِ حُزْنٌ.2
2- اَلْمُرْتَدُّ فِي الْقَلْبِ يَشْبَعُ مِنْ طُرُقِهِ، وَالرَّجُلُ الصَّالِحُ مِمَّا عِنْدَهُ.2
اَلْغَبِيُّ يُصَدِّقُ كُلَّ كَلِمَةٍ، وَالذَّكِيُّ يَنْتَبِهُ إِلَى خَطَوَاتِهِ.2
اَلْحَكِيمُ يَخْشَى وَيَحِيدُ عَنِ الشَّرِّ، وَالْجَاهِلُ يَتَصَلَّفُ وَيَثِقُ.2
3- اَلسَّرِيعُ الْغَضَبِ يَعْمَلُ بِالْحَمَقِ، وَذُو الْمَكَايِدِ يُشْنَأُ.2
اَلأَغْبِيَاءُ يَرِثُونَ الْحَمَاقَةَ، وَالأَذْكِيَاءُ يُتَوَّجُونَ بِالْمَعْرِفَةِ.2
الأَشْرَارُ يَنْحَنُونَ أَمَامَ الأَخْيَارِ، وَالأَثَمَةُ لَدَى أَبْوَابِ الصِّدِّيقِ.2
~~~
ثالثًا: ترنيمة الثلث الثالث من #امثال14: أيضا من قريبه يُبْغَضُ الفقير
(على وزن #ترنيمة: #قولوا_للصديق_خير : ربك في إيديه السلطان)
تنسيق كلمات وتلحين وترنيم (مرنم الكتاب المقدس): مينا ادوار راضي رزق الله
عزف: هرمينا ثروت .. توزيع موسيقي: غالي سليم
ثالث فقرة من الإصحاح: #امثال14_ج من آية20 إلى آية35 ثالثًا: الفقير والغني
1- أَيْضًا مِنْ قَرِيبِهِ : يُبْغَضُ الْفَقِيرُ، وَمُحِبُّو الْغَنِيِّ : كَثِيرُونَ منافقونَ (مُراؤونَ).2
مَنْ يَحْتَقِرُ قَرِيبَهُ : يُخْطِئُ ويُلعَنُ، وَمَنْ يَرْحَمُ الْمَسَاكِينَ : فَطُوبَى لَهُ .. يا بخته بالربِّ
2- أَمَا يَضِلُّ مُخْتَرِعُو : الشَّرِّ والأكاذيبِ؟ أَمَّا الرَّحْمَةُ وَالْحَقُّ : فَيَهْدِيَانِ مُخْتَرِعِي الْخَيْرِ.2
فِي كُلِّ تَعَبٍ : مَنْفَعَةٌ وراحةٌ!، وَكَلاَمُ الشَّفَتَيْنِ : إِنَّمَا هُوَ إِلَى الْفَقْرِ.
3- تَاجُ الْحُكَمَاءِ : هو غِنَاهُمْ. تَقَدُّمُ الْجُهَّالِ : هو حَمَاقَةٌ.2
اَلشَّاهِدُ الأَمِينُ : مُنَجِّي النُّفُوسِ، وَمَنْ يَتَفَوَّهُ بِــالأَكَاذِيبِ فَغِشٌّ.
4- فِي مَخَافَةِ الرَّبِّ : ثِقَةٌ شَدِيدَةٌ، وَيَكُونُ لِبَنِيهِ : مَلْجَأٌ ومدينة!2
مَخَافَةُ الرَّبِّ : يَنْبُوعُ حَيَاةٍ : لِلْحَيَدَانِ عَنْ : أَشْرَاكِ الْمَوْتِ .. عَنْ أَشْرَاكِ الْمَوْتِ
5- فِي كَثْرَةِ الشَّعْبِ : زِينَةُ الْمَلِكِ، وَفِي عَدَمِ الْقَوْمِ : هَلاَكُ الأَمِيرِ.2
بَطِيءُ الْغَضَبِ : كَثِيرُ الْفَهْمِ، وَقَصِيرُ الرُّوحِ : مُعَلِّي الْحَمَقِ.
6- حَيَاةُ الْجَسَدِ : هُدُوءُ الْقَلْبِ، وَنَخْرُ الْعِظَامِ : الْحَسَدُ والغيرةُ.2
ظَالِمُ الْفَقِيرِ : يُعَيِّرُ خَالِقَهُ، وَيُمَجِّدُهُ : رَاحِمُ الْمِسْكِينِ.
7- اَلشِّرِّيرُ يُطْرَدُ : بِشَرِّهِ وفساده، أَمَّا الصِّدِّيقُ : فَوَاثِقٌ عِنْدَ مَوْتِهِ.2
فِي قَلْبِ الْفَهِيمِ : تَسْتَقِرُّ الْحِكْمَةُ، وَمَا فِي دَاخِلِ : الْجُهَّالِ يُعْرَفُ.
8- اَلْبِرُّ يَرْفَعُ : شَأْنَ الأُمَّةِ، وَعَارُ الشُّعُوبِ : الفساد والْخَطِيَّةُ.2
رِضْوَانُ الْمَلِكِ : عَلَى الْعَبْدِ الْفَطِنِ، وَسَخَطُهُ يَكُونُ : عَلَى الْمُخْزِي .. عَلَى الْمُخْزِي
لاستماع ترنيمة الاصحاح من موقع الباند كامب للصوتيات:
https://minaedwar.bandcamp.com/track/14-3-2
ومن برنامج الساوند كلاود:
https://on.soundcloud.com/XJxmP
ومن موقع لينجا للترانيم:
https://www.linga.org/song/19754923
ولمشاهدته فيديو على اليوتيوب:
https://youtu.be/kpF4e6Ox6Ls
وعلى موقع لينجا للترانيم:
https://video.linga.org/watch?c=MTQwODI
والفيسبوك:
https://www.facebook.com/watch/?v=1161821348311652
لتحميله بوربوينت:
https://www.linga.org/downloader?td=gKNZgA==&pt=MC83NzUwcG93ZXJwb2ludDY2MGMyYzU4MDVlNTgucHB0eA&tl=%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%85+%23%D8%A7%D9%85%D8%AB%D8%A7%D9%8414%3A+%D8%AD%D9%83%D9%85%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9+%D8%AA%D8%A8%D9%86%D9%8A+%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D9%87%D8%A7+%28%D9%8A%D8%AD%D8%AA%D9%88%D9%8A+%D8%B9%D9%84%D9%89+%D9%85%D9%84%D9%81+%D8%B5%D9%88%D8%AA+%D8%AA%D8%B3%D8%AC%D9%8A%D9%84+%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%86%D9%8A%D9%85%D8%A9%29&tp=UG93ZXJQb2ludA
- ولاستماع قائمة تشغيل على وزن ترنيمة: "أنا عايزك أنت":
من موقع لينجا للترانيم:
https://www.linga.org/user/album?a=NDEyNA&aid=7750
ومن اليوتيوب:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhDJFxTSxK6a7ZzwEfCEWVkRUmE8Q4VxS
- ولاستماع قائمة تشغيل على وزن ترنيمة: "أنا ماشي ونورك قدامي":
من موقع لينجا للترانيم:
https://www.linga.org/user/album?a=NDExNg&aid=7750
ومن اليوتيوب:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhDJFxTSxK6aAe_aDe0s3TvmQBqq-DrhM
- ولاستماع قائمة تشغيل على وزن ترنيمة: "قولوا للصديق خير":
من موقع لينجا للترانيم:
https://www.linga.org/user/album?a=NDA5OQ&aid=7750
ومن اليوتيوب:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhDJFxTSxK6Zp3sLXf4g0RU3CwmZsxq8M
- ولاستماع مزامير وإصحاحات مُرنَّمة على وزن ترانيم تراثية معروفة
من موقع الباند كامب للصوتيات:
https://minaedwar.bandcamp.com/album/--4
ومن موقع الساوندكلاود: https://on.soundcloud.com/44bgH
ومن موقع لينجا للترانيم: https://www.linga.org/user/album?a=Mzk5Ng&aid=7750
ومن اليوتيوب:
https://youtube.com/playlist?list=PLhDJFxTSxK6aMY0qranJZs3sZneSX3bbl&si=q4WkopdKElnHkCPr
ومن الفيسبوك:
https://www.facebook.com/watch/100086032341966/1990407448010404/
- ولاستماع الترانيم مُقسَّمة لنغمات في قوائم تشغيل لتصنيف ألحانها:
من الساوند كلاود: https://soundcloud.com/mina-edwar-962583336/sets
ومن لينجا:
https://www.linga.org/user/playlists?aid=7750
ولاستماع ألبوم ترانيم سفر الأمثال:
بالكامل من موقع لينجا للترانيم:
https://www.linga.org/user/album?a=NDAyOQ&aid=7750
ومن الساوندكلاود:
https://on.soundcloud.com/CBzSo
ومن موقع الباندكامب للصوتيات:
https://minaedwar.bandcamp.com/album/--7
ومن اليوتيوب:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhDJFxTSxK6bVVe3LR7VG_p54M-70GOaP
ومن الفيسبوك:
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid0Wh2XwYAefaqgaUC8qyr31ZuHJUEyNba4pmsdf4KAMzMtKUtvQASQwB9ARphNCC7xl&id=100086032341966
- ولاستماع ألبوم كل ترانيم المزامير
من موقع باندكامب للصوتيات:
https://minaedwar.bandcamp.com/album/--2
ومن موقع أنغامي:
https://play.anghami.com/album/1047027113
من الساوند كلاود:
https://on.soundcloud.com/Y86BH
ومن موقع لينجا:
https://www.linga.org/user/album?a=Mzk5MQ&aid=7750
ومن اليوتيوب:
https://youtube.com/playlist?list=PLhDJFxTSxK6bFWQQBtNwGuBPrSrL6lteL&si=Rac6FQvYc_NK0Ask
ومن الفيسبوك:
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid02WjKWwokrZyg5b8ZfyAgpoaULDjbaj22VMqc8R35aHU376RCDTpYhEJ6Hydrm41mhl&id=100086032341966
ومن التيكتوك:
https://www.tiktok.com/@biblesongs/collection/%D9%83%D9%84%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B2%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%B1%20%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%85-7310709472797248261
ولاستماع ألبومات ترنيمات أسفار الكتاب المقدس الأخرى للمرنم:
من الباند كامب: https://inaedwar.bandcamp.com/
ومن أنغامي: https://play.anghami.com/artist/19680545
ومن الساوند كلاود: https://soundcloud.com/mina-edwar-962583336/albums
ومن لينجا:
https://tranem.linga.org/albums-%D8%B8.html