Kalimat Anghami
Picture of the item

مع مريَم - ترانيم مريميّة [Twins Naoum]

Twins Naoum  (٢٠٢١)

34 إستماع | 1 إعجاب
1-Latin:
Ô Sanctissima! Ô Piissima!
Dulcis Virgo Maria!
Mater amata intemerata
Ora, Ora pro nobis!

2-Greek:
Agní Parthéne Déspina, Áhrante Theotóke
Hére Nímfi Anímfefte
Parthéne Mítir Ánassa, Panéndrosé te póke
Hére Nímfi Anímfefte
Ipsilotéra Uranón, aktinón lamprotéra
Hére Nímfi Anímfefte
Hará parthenikón horón, angélon ipertéra
Hére Nímfi Anímfefte
Eklamprotéra uranón fotós katharotéra
Hére Nímfi Anímfefte
Tón uraníon stratión pasón agiotéra
Hére Nímfi Anímfefte

3-Armenian:
Mayr yev gouys
Aghakhin Krisdosi,
Vor parekhos es mishd ashkhhi
Kez yeranen amenayn azink
Makoor Aghavni
Yev Harsn yergnits Mariyam
Dadjar yev ator Asdoudzo Panin
Kez yeranen amenayn azink

4-Syriac:
أُدُمْ أَرْمِيْ وُا حُوْبْلُا
عَلْ أَتْتُا دْمِنِهْ نِفْقَتْ

يَوْمُنُا فْرَعْتِهْ حُوْبْلِهْ 
دْيِلْدَتْ لِهْ هِيْ فُرُوْقُا

أَرْعُا بْتُوْلْتُا يِلْدَتْ وُتْ
لْهَوْ أُدُمْ رِيْشُا دَارْعُا

بْتُوْلْتُا يَوْمُنُا يِلْدَتْ
لُادُمْ رِيْشُا دَشْمَيُا

5-Arabic:
مَريَمُ العَذراءُ صَلّي 
إسمَعي شَعبًا يَصيح

أُذكرينا ٬ لا تَمَلّي 
إشفَعي ٬ أُمَّ المَسيح

صَلّي ٬ صَلّي ٬ صَلّي ٬ يا مَريَم